大连信雅达翻译公司在大连开发区和中山区都设有办公室，是大连正规翻译公司，资质合格。
因为今天有客户着急翻译堪萨斯州结婚证，但是大连翻译公司又一时找不到现成模板，现场制作，颇费周折。
还是将她公布出来，以利后来者吧。‘

堪萨斯州
卫生环境部
人口统计办公室
结婚证
 
115-2016-06158
州文件号

1.新郎姓名（全名） 大连信雅达翻译公司			2.初婚前姓氏 王
3.出生日期 1985年12月19日	4.出生地 中国				5常住国家或者国家 堪萨斯
6.县或者省 莱利					7.城市或者镇 曼哈顿
8.母亲初婚前姓名						9.出生地 中国
10.父亲初婚前姓名						11. 出生地 中国
12.新娘姓名					13.初婚前姓氏
14. 出生日期（年 月 日） 1988年8月17日	15.出生地 中国							16.常住国家或者国家 堪萨斯
17.县或者省 莱利					18.市、镇或者地址 曼哈顿
19. 母亲初婚前姓名								20. 出生地 中国
21. 父亲初婚前姓名								22. 出生地 中国
23. 同意该婚姻关系的家长或者监护人姓名（如适用）
24. 同意该婚姻关系的法官姓名（如适用）		25.许可证号 16MA240					26.许可证签发日期（年月日） 2021年5月10日
27.发证法院所在地 莱利		28.发证官员及职位 DORIS ZIMMERMAN,副书记员					29.法院官员受理日期 2021年6月13日
30.结婚日期（年月日） 2021年6月10日		31.结婚城市或镇 曼哈顿					32.县 莱利
33.婚姻证明人 /S/PATRICK CAFFEY,市法官		34.主婚人地址 610 COLORADO,MANHATTAN,KANSAS.66502
35.婚礼见证人 雅		36.婚礼见证人 信达雅							37.州登记官受理日期 2021年6月13日
37.新郎根据KSA 23-133指定的新法姓名（如适用）				38. 新娘根据KSA 23-133指定的新法姓名（如适用）

 此为堪萨斯州托皮卡市人口统计办公室官方存档记录的如实、正确副本，自下述盖章日期后生效。
 

13709   2017年5月26日 下午：12:12

堪萨斯州印章1861年1月29日 第350228号

ELIZABETH W SAADI博士 州登记员 人口统计办公室 卫生与环境部

 
非经【统一人口统计法案】或者本法通过的规章制度授权、制备或者签发任何可能被视为证书正本、经核实副本、摘要或者证书副本的证书均违背KSA 65-2422d(g)条例。
 
 
核准副本印刷于彩色防伪纸上。