翻译价格不是致胜的法宝
点击量:2951发布时间:2022-08-28 15:05:41
在作为大连翻译公司参与市场竞争中,很多人认为,低价是致胜的决定因素,因此而不断的迎合部分市场需求,无底限的压低翻译价格。其实这是错误的,大连信雅达翻译公司,在此并不是害怕这种低价竞争,而是,翻译实践告诉我们,违背市场规律是行不通的,无论是超高价,还是超低价格,结果都一样,只有回归了能提现翻译价值的翻译价格,才是致胜的法宝。
我们做翻译的都关注翻译的消费群体,我们都发现了一个现象,就是,翻译价值是多方面的,诚然,有追求低价的市场倾向,但是,这个多吗?我们觉得大致在四分之一左右,这个比例不小,但是是把重心摆在在四分之一上,还是放在剩下的四分之三上呢?大连信雅达翻译选择后者,相信明智的同行和我们的选择是一样的。
其实,长期有翻译需求的消费者,是不在乎抠那三瓜两枣的,这里并不是说作为大连翻译公司就可以漫天要价,而是你正常要价就可以了,不必为了压低价格搞得入不敷出,疲于奔命。作为一个参与市场运营的大连翻译公司必须保持正常的商业利润,我们应努力争取那些能正视翻译价值的消费群体,而不是只想单赢,不顾及翻译公司利润的一次性消费群体。没有消费双方的共赢的生意怎么可以存在呢?
我们可以在翻译效率、翻译的周边咨询服务提供、常识性的翻译知识普及方面做足功夫,特别是加强接线人员的解答实力培训等,各客户带来信任感、安全感,从而形成为归属感。
在这方面,我想从事翻译服务的大连从业者都有很多经验,希望大家可以共同交流,共同提供,以便更好地服务于大连翻译市场的消费群体。
上一篇:翻译中体验到的人生百态
下一篇:近2个月来的大连翻译总结