大连信雅达翻译公司发现，网上没有美国内华达州出生证明的翻译模板，美国加州出生证明翻译模板到时随处可见。
为了大家查找方便，能够节省宝贵时间，所以把内华达州出生证明翻译模板发布出来，以供不时之需。

美国内华达州
生命记录文件
 
卫生和公共服务部
公共和行为健康生命统计处
 

3945414 案例文件编号	出生证明				2017006495 州文档号码
新生儿	1.姓名 大连信雅达翻译公司	2.出生日期 2000.3.15	3.出生时间 5:47（24小时制）				4.性别 男
	5.出生处所名称 索默林医院医疗中心	6.出生市镇 拉斯维加斯			7.出生郡 克拉克
母亲	3a.母亲法定姓名 信雅达	4b.出生时间 1988年*8月20日			5c.年龄 46
	9.婚前姓氏 孙			10.出生国 中国
	11a.母亲居住州 内华达	11b.郡 克拉克		11c.市、镇或者地区 拉斯维加斯
	11d.街道号码 桑布雷科大道1518号	14e.公寓号码	11f.邮编 89169		11g.是否是特许市 ?是 □否
父亲	12a.父亲法定姓名 孙	12b.出生时间 1987.8.18	12c.年龄 47			12d.出生国 中国
见证人及 护理者	13a.见证人姓名 Gladys vlara 职务□医学博士□护士 ?医学记录登记人	14a.护理人员姓名 Jeffrey Ta-Chung Liu 护理人员地址：内华达州拉斯维加斯市查尔逊西大街3040号 职务：?医学博士
	15a.见证人或者护理人员签名 Gladys vlara认证署名	15b.证明日期 2017.3.16
认证官	16a.认证官签名 Chiristine johnson认证署名	16b.认证归档日期 2017.3.17

 
 
 
 
 
兹证明本出生证明为内华达州认证官签发的人口统计局备案的文件的真实和正确副本。该副本由南内华达州卫生局根据NRS 440.175授权的州认证文件发布。
 
签发日期：2017年3月20日                认证官签名
 
 
本复印件无认证官署名或者无内华达州印章无效。

大连信雅达翻译服务有限公司
   一部地址：大连市中山区中山广场人民路26号中国人寿大厦2002房间
   二部地址：大连开发区海关旁华冠大厦2206房间（有线电视缴费楼上）
翻译件上可以加盖中英文对照的翻译专用章，翻译件附带营业执照副本复印件（翻译资质）